MEMAKNAI KEMBALI AN-NISA’ AYAT 34: PENERAPAN KAIDAH “AL-DHARAR YUZAL” DAN RELEVANSINYA DENGAN PRINSIP PENDIDIKAN ORANG DEWASA

Abdullah Ubaid Matraji

Abstract


This study aims to reinterpret surah an-Nisa verse 34 through the application of the ushul fiqh principle of al-dharar yuzal (harm must be eliminated) and its relevance to the concept of Adult Learning and Education (ALE). The primary focus of this study is to deconstruct the literal interpretation of the verse, which is often used to justify domestic violence. The research was conducted using a qualitative approach and a literature review method. The findings reveal that applying the principle of al-dharar yuzal in interpreting an-Nisa verse 34 can lead to a more humanistic, inclusive understanding that supports gender justice. This interpretation is also relevant in the context of ALE, which emphasizes reflective and dialogical learning in building harmonious, violence-free domestic relationships. This study offers practical and theoretical solutions to support societal transformation in understanding gender and domestic violence issues in alignment with Islamic fundamental principles

Keywords


al-dharar yuzal; domestic violence; adult education

Full Text:

PDF

References


Abduh, Muhammad, dan Rashid Rida. Tafsir al-Manar. Beirut: Dar al-Ma’rifah, 1973.

Abou El Fadl, Khaled. Speaking in God’s Name: Islamic Law, Authority, and Women. Oxford: Oneworld Publications, 2001.

Al-Bukhari, Imam. Sahih al-Bukhari. Kitab: Al-Nikah, Bab: Wasiat kepada Wanita, hadis No. 5185. Riyadh: Darussalam, 1997.

Al-Qaradawi, Yusuf. Fiqh al-Asrar: A Study on Islamic Family Jurisprudence. Kairo: Maktabah Wahbah, 2001.

Al-Qaradawi, Yusuf. Fiqh al-Awlawiyat: Dirasah Jadidah fi Dhau’ al-Qur'an wa as-Sunnah. Kairo: Dar al-Shuruq, 1995.

Al-Qurtubi. Al-Jami’ li Ahkam al-Qur’an. Kairo: Dar al-Hadith, 2005.

Al-Zarqa, Mustafa. Al-Madkhal Al-Fiqhi Al-‘Aam. Beirut: Dar al-Fikr, 1998.

Anggraini, Anindita Dewi. “Potret Kekerasan Berbasis Gender terhadap Perempuan di Indonesia: Naiknya Angka KDRT 2024.” Jakarta: GoodStats, 2024.

Apriliani, Devi Rizki. Peran Gender dalam Keluarga: Analisis terhadap Surah An-Nisa Ayat 34. Bandung: Penerbit Mizan, 2018.

Ashur, Muhammad Tahir bin. Al-Tahrir wa al-Tanwir. Tunis: al-Dar al-Tunisiyyah li al-Nashr, 1984, jilid 5.

At-Tirmidzi, Imam. Sunan At-Tirmidzi. Kitab: Al-Radha, Bab: Wasiat kepada Istri, hadis No. 1163. Riyadh: Darussalam, 2007.

Barlas, Asma. Believing Women in Islam: Unreading Patriarchal Interpretations of the Qur'an. Austin: University of Texas Press, 2002.

Brookfield, Stephen D. The Skillful Teacher: On Technique, Trust, and Responsiveness in the Classroom. San Francisco: Jossey-Bass, 1990.

Ersan. "Gender dalam Perspektif Al-Qur'an Surah An-Nisa' Ayat 34 (Studi Komparatif Penafsiran Ath-Thabari dan Ibnu 'Asyur)." Jember: Universitas Islam Negeri Kiai Haji Achmad Siddiq, 2021.

Freire, Paulo. Education for Critical Consciousness. New York: Bloomsbury Academic, 2013.

Ibn Katsir. Tafsir al-Quran al-‘Azim. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 1998.

Ibnu Majah. Sunan Ibnu Majah. Kitab: Al-Ahkam, Bab: Man Banā fī Haqqihi Mā Yadhurru bi Jārihi. Beirut: Dar Ihya al-Kutub al-Arabiyyah, 1990.

Jalaluddin al-Mahalli dan Jalaluddin as-Suyuti. Tafsir al-Jalalayn. Kairo: Dar al-Ma'arif, 1983.

Jarvis, Peter. Adult Education and Lifelong Learning: Theory and Practice. London: Routledge, 2004.

Jaya, Makmur. Kepemimpinan Laki-Laki dan Perempuan dalam Perspektif Ibn Asyur: Studi atas Surah An-Nisa Ayat 34. Yogyakarta: UII Press, 2020.

Knowles, Malcolm. The Modern Practice of Adult Education: From Pedagogy to Andragogy. Englewood Cliffs: Cambridge Adult Education, 1980.

Malik, Imam. Al-Muwatta’. Kitab: Al-Aqdiyah, Bab: Al-Qadā’ bi Al-Yamin ma’a al-Syahīd. Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 2004.

Mezirow, Jack. Transformative Dimensions of Adult Learning. San Francisco: Jossey-Bass, 1991.

Modiano, Jovanka Yves. "Pengaruh Budaya Patriarki dan Kaitannya dengan Kekerasan dalam Rumah Tangga." Dalam Jurnal Sapientia et Virtus, Universitas Katolik Darma Cendika, 2021.

Muslim, Imam. Sahih Muslim. Kitab: Al-Ridha, Bab: Wasiat kepada Wanita, hadis No. 1468. Beirut: Dar al-Fikr, 2000.

Sakinah, Ade Irma, dan Dessy Hasanah Siti A. "Menyoroti Budaya Patriarki di Indonesia." Dalam Social Work Journal, 2017.

Shahrur, Muhammad. Al-Kitab wa al-Qur'an: Qira'ah Mu'asirah. Dimasyq: al-Ahali li al-Nashr wa al-Tawzi', 1990.

Shahrur, Muhammad. The Qur'an, Morality, and Critical Reason: The Essential Muhammad Shahrur. Leiden: Brill Academic Publishers, 2009.

Shatibi, Abu Ishaq al-. Al-Muwafaqat fi Usul al-Shari'ah. Kairo: Dar al-Hadith, 2003.

Suryakusuma, Julia. Sex, Power, and Nation: An Anthology of Writings, 1979-2003. Jakarta: Metafor Publishing, 2004.

UNESCO. Belém Framework for Action. Brasilia: UNESCO Institute for Lifelong Learning, 2009.

UNESCO. Recommendation on Adult Learning and Education. Paris: UNESCO Publishing, 2015.

Wadud, Amina. Qur’an and Woman: Rereading the Sacred Text from a Woman’s Perspective. New York: Oxford University Press, 1999.

Wiryono, Singgih, dan Bagus Sentosa. “Komnas Perempuan: 34.682 Perempuan Jadi Korban Kekerasan Sepanjang 2024.” Jakarta: Kompas, 2024.

Zahra, Safrida. “Dampak Kekerasan dalam Rumah Tangga serta Relevansinya terhadap Hak Asasi Manusia: Studi Kasus Mega Suryani Dewi Tahun 2023.” Dalam Jurnal Hukum Universitas Islam Negeri Walisongo, 2023.

Zuhaili, Wahbah. Al-Fiqh Al-Islami wa Adillatuhu. Damaskus: Dar al-Fikr, 1985.

Zuhaili, Wahbah. Ushul Al-Fiqh Al-Islami. Damaskus: Dar al-Fikr, 1986.




DOI: https://doi.org/10.36671/mumtaz.v8i2.985

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2025 Abdullah Ubaid Matraji

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.